Cargando...
+7 (812) 575 58 24
+7 (495) 227 87 84
  • Radioguide
  • Audioguide
  • SISTEMAS DE INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA
  • SISTEMA PARA EXCURSIONES POR SATÉLITE
  • ORGANIZACIÓN DE CONFERENCIAS Y FOROS
Cobertura de radio de 250 metros

Sistema de interpretación simultánea del habla IntelRG

Panel de mando IC-10
La unidad de entrada de la señal análoga a la red Ethernet (AIPIn) y el cuadro de conmutadores en la nube.
El módulo de radio que envía la señal al aula.
Dos pares de accesorios que se conectan simultáneamente al panel de mando IC-10
El sistema de la interpretación simultánea de muchos canales IntelRG es la solución original, práctica y móvil para garantizar el equipamiento válido de cualesquier eventos que requieran la interpretación simultánea.
ISM faja de 2.4-2.483 GHz
Número de canales de transmisión: 120
Movilidad del sistema
CD calidad de sonido 44,1 KGz, 16 bit
Cobertura de radio de 250 metros
Protección contra escucha
Vínculo de los paneles de mando de intérpretes a través de la red IP
Paneles de mando con Touch-screen
Posibilidad de búsqueda de los receptores olvidados
Características esenciales que los diferencian de los existentes sistemas de radio e infrarrojos de la interpretación simultánea:
  1. El perfil de estancia no tiene importancia.
  2. La ausencia de transmisores de infrarrojo aumenta la movilidad del sistema, considerablemente crece la velocidad de despligue.
  3. La posibilidad de trabajar al aire libre, de baterías sin conectarse a la corriente eléctrica.
Modo de funcionar del sistema
  1. A la entrada del convertidor analógico-digital (AIPIn) le llega la señal de los micrófonos.
  2. Las señales digitalizadas desde los micrófonos llegan al cuadro de conmutadores en la nube.
  3. Desde el cuadro de conmutadores la señal se envía a los paneles de mando de intérpretes (IC10).
  4. El panel de mando (IC-10) transforma la señal digital en el sonido análogo, y luego esta señal llega a los auriculares del intérprete que hace la interpretación simultánea (del francés al español).
  5. El panel de mando del primer intérprete digitaliza la señal audio (el idioma inglés) y esta llega al panel de mando del segundo intérprete.
  6. El panel de mando del segundo intérprete (IC-10) convierte la señal en análoga, después el sonido llega a los auriculares del intérprete, y este traduce del inglés al alemán.
  7. En adelante las señales audio digitales desde los paneles de mando de los intérpretes se dirigen al cuadro de conmutadores en la nube.
  8. Desde el cuadro de conmutadores en la nube la señal se envía al módulo de radio.
  9. El módulo de radio emite la señal en la frecuencia de 2.4-2.483 GHz que captan los receptores RG-07 de los oyentes en el aula. Los receptores convierten la señal digital (para el idioma que el oyente ha elegido en este ejemplo: el inglés, alemán o el francés) en el sonido análogo y lo envían a los auriculares.